Les Hawks d'Atlanta ont effectué un retour remarquable pour vaincre les Bulls de Chicago 141-133 jeudi soir, alimentés par une performance de 30 points, un sommet en carrière de Jalen Johnson et une performance dominante de Trae Young. Johnson a ajouté 15 rebonds à son total, tandis que Young a contribué 27 points, 13 passes décisives et dépassé les 11 000 points en carrière.
Les Hawks (16-15) étaient menés 124-107 à un peu plus de six minutes de la fin, mais ont orchestré une séquence de 23-2 pour prendre l'avantage pour la première fois depuis le premier quart. Atlanta a explosé pour 50 points au quatrième quart, complétant l'un des revirements les plus spectaculaires de la saison.
Zach LaVine a mené les Bulls (13-18) avec un record de 37 points, dont sept à 3 points. Jevon Carter a marqué 26 points, dont 19 au premier quart, mais l'offensive de Chicago a faibli tardivement alors qu'ils ont perdu leur troisième match consécutif malgré un tir à 54% du terrain.
Atlanta a reçu des contributions critiques sur l’ensemble de la liste. De'Andre Hunter est sorti du banc pour marquer 25 points, son 13e match consécutif avec au moins 15 points en réserve, établissant un record des Hawks. Six joueurs d'Atlanta ont terminé à deux chiffres.
Le banc des Bulls, dirigé par Carter, a contribué 43 points, mais les revirements et les erreurs défensives au quatrième quart ont permis à Atlanta de capitaliser. Nikola Vucevic a ajouté 19 points et huit rebonds, tandis que Coby White a contribué avec 23 points et neuf passes décisives pour Chicago.
L'offensive d'Atlanta a prospéré pendant la transition, marquant 17 points sur pause rapide et convertissant 94 % de ses lancers francs, réussissant 32 des 34 tentatives.
