Trae Young a livré une performance exceptionnelle avec 34 points et 10 passes décisives alors que les Hawks d'Atlanta ont remporté une victoire écrasante de 136-107 contre les Raptors de Toronto dimanche soir. Cette victoire a marqué le quatrième triomphe consécutif d'Atlanta, améliorant son bilan à 18-15.
De'Andre Hunter a contribué 22 points, tandis que Clint Capela a ajouté 11 points et 13 rebonds dans une solide performance. L'intensité défensive des Hawks était évidente dès le début, avec 10 interceptions au premier quart, les aidant à établir un sommet de la saison avec 22 à la fin du match.
Scottie Barnes a mené les Raptors avec 19 points et RJ Barrett en a marqué 17, mais les difficultés de Toronto se sont poursuivies. Les Raptors ont perdu leur 10e match consécutif, tombant à 7-25 cette saison. Les revirements ont tourmenté les Raptors, qui ont commis les 31 pires erreurs de la saison, dont six lors de leurs sept premières possessions.
L'efficacité de Young en profondeur a mis en évidence l'explosion offensive d'Atlanta, alors qu'il a tiré 7 sur 13 au-delà de l'arc. Ses sept triples correspondaient à la production de toute l'équipe des Raptors, Toronto réussissant 7 sur 24 à longue distance.
Les Hawks ont profité d'un troisième quart-temps massif de 40 points, où Young a marqué 12 points, prolongeant une avance de six points à la mi-temps pour une marge de 22 points au début du quatrième.
Bruce Brown a fait ses débuts dans la saison pour Toronto après s'être remis d'une opération au genou, marquant 12 points en 19 minutes. Jakob Poeltl est revenu d'une élongation à l'aine, contribuant 13 points et six rebonds, mais leurs efforts n'ont pas suffi à soulever les Raptors.
La profondeur des Hawks a également brillé, avec Onyeka Okongwu ajoutant 15 points en sortie de banc et Hunter tirant un efficace 8 sur 11 sur le terrain. Atlanta a dominé la transition et a profité des revirements, marquant régulièrement sur les erreurs de Toronto.


