Après avoir récemment déclaré à Marc J. Spears d’Andscape qu’il travaillait toujours en vue d’un éventuel retour en NBA, l’ancien choix n ° 1 au classement général et triple All-Star Ben Simmons a parlé davantage de sa situation dans une conversation avec Sam Jane de The Athletic.
Simmons a expliqué que sa décision de ne pas signer est enracinée dans des défis physiques persistants, en particulier des problèmes de dos qui affectent à la fois sa carrière et sa vie quotidienne depuis plusieurs années.
Il a décrit comment l’inconfort s’est étendu au-delà du tribunal, affectant les activités de routine et les déplacements.
« (C’est) une de ces choses où vous devez faire face à cela tous les jours, vous asseoir, vous endormir, prendre l’avion », a déclaré le joueur. « Les gens ne comprennent pas ça. »
Simmons a noté qu’après la saison 2024/25, il avait fait le choix conscient de s’éloigner des négociations contractuelles immédiates et de se concentrer plutôt sur un processus de récupération plus long.
Plutôt que de reculer précipitamment et de risquer un nouvel échec, il a voulu donner à son corps le temps dont il a besoin pour récupérer complètement. Lors de son entraînement à Los Angeles, son objectif a été de se reconstruire à un point où les blessures risquent moins de faire dérailler à nouveau sa carrière.
« Je suis sur le point d’avoir 30 ans et je dois prendre la meilleure décision pour Ben Simmons », a-t-il déclaré. « Ce n’est pas amusant d’aller là-bas, de ne pas pouvoir bouger, de ne pas pouvoir sauter ou, vous savez, encaisser des coups. Il n’y a pas de plaisir là-dedans.
« Parfois, vous devez prendre une décision concernant ce que vous ressentez et ce qui est le mieux pour vous. Et c’est ce que j’ai fait, et ce n’est pas à tout le monde de vraiment comprendre, car ils ne sont pas à ma place. »
Ben Simmons se concentre sur l’élimination de ses maux de dos : https://t.co/Vnh4gKMlxK
– Rumeurs de cerceaux (@HoopsRumors) 31 décembre 2025
