L’entraîneur-chef de la Turquie, Ergin Ataman, s’est adressé aux médias avant la confrontation de la demi-finale EuroBasket de son équipe contre la Grèce, appelant les arbitres à se lever à l’occasion et à assurer une officier équitable dans ce qui promet d’être l’un des matchs déterminants du tournoi.
Ataman a clairement indiqué qu’il s’attend à ce que le jeu soit géré sans aucun parti pris, même en ce qui concerne la superstar mondiale Giannis Antetokounmpo.
« Les deux parties (l’entraîneur de la Grèce Sporoulis et lui) ont fait leurs déclarations (à l’officier) », a déclaré Ataman à la veille de la demi-finale. «Les arbitres sont aussi humains; ils suivent les nouvelles. La raison de ces déclarations est qu’ils soient plus prudents. Après tout, il y a deux listes de très haute qualité. Les arbitres revoiront les jeux après le tournoi et examineront leurs décisions. »
Bien que l’arbitrage soit un facteur, la Turquie fait également face à une préoccupation interne: la disponibilité incertaine du swingman Cedi Osman. Osman s’est blessé à la cheville lors de la victoire en quart de finale contre la Pologne, et son état reste un point d’interrogation majeur avant la demi-finale.
« Le traitement de Cedi est toujours en cours », a expliqué Ataman. « Bien sûr, il ne pouvait pas s’entraîner aujourd’hui. Qu’il joue ou non ne sera clair qu’à l’heure du match demain. Et s’il prend le tribunal, à quel point il peut être efficace sera également clair au moment du match. Nous prendrons notre décision en conséquence. »
Ataman n’est pas étranger au basket-ball grec, étant donné son rôle d’entraîneur-chef de Panathinaikos, où il travaille avec plusieurs membres de l’équipe nationale grecque. Il a souligné comment cette familiarité pourrait influencer le match.
« J’ai déjà cinq joueurs qui y jouent », a déclaré Ataman. «Ils ont des joueurs avec l’expérience de l’Euroleague, et bien sûr, une star de la NBA comme Giannis Antetokounmpo. Nous avons des caractéristiques similaires. La Grèce, en particulier, partage très bien le sol. La même chose contre la Grèce – se battre, se battre et essayer de gagner le match. »
La demi-finale mettra également en valeur un duel des titres entre deux des étoiles les plus brillantes de la compétition: Giannis Antetokounmpo et Alperen şengün en Turquie. Les deux sont des candidats MVP, et Ataman a souligné les différentes forces qu’ils apportent au sol.
« Maintenant, bien sûr, la performance qu’Alperen a montrée sous le panier semble être une force », a déclaré Ataman. «Bien sûr, Giannis est également efficace sous le panier, mais pas aussi efficace qu’Alperen. Il est plus efficace face au panier et en transition. Je peux dire que nous sommes plus forts sous le panier. En particulier, nous utiliserons également nos autres grands hommes – Ömer Faruk, Adem Bona – et peut-être même Sertaç şanlı de temps à temps.»
Pour la Turquie, cette demi-finale représente une étape historique: leur première apparition à ce stade d’Eurobasket en 25 ans. Pourtant, Ataman a clairement indiqué que le simple fait d’atteindre la demi-finale ne suffit pas.
« Hier, j’ai dit à mes joueurs que la Grèce était une très bonne équipe et que nous devons être très concentrés », a déclaré Ataman. « Bien sûr, nous allons jouer un match de demi-finale historique, et inévitablement que l’excitation se reflète sur l’équipe et peut créer un sentiment de confort. Je leur ai dit que la demi-finale ne devrait pas nous satisfaire en aucune façon, que nous sommes venus ici pour une médaille, et maintenant qu’il ne reste que quatre équipes, notre seul but à partir d’ici devrait être le championnat. »
L’atmosphère entourant l’affrontement dinde-greece ajoute au poids de l’occasion, des millions qui devraient regarder dans les deux pays. Pour Ataman, cependant, c’est un terrain familier.
« Demain, des millions de personnes seront devant la télévision en Turquie », a ajouté Ataman. «En Grèce aussi, 7 à 8 millions de personnes vont regarder. C’est un derby turque-grec. Je ne suis pas nerveux. J’ai entraîné dans de nombreux jeux comme celui-ci. Je vais juste essayer de faire mon travail de la meilleure façon possible sur le terrain. J’espère que si nous gagnons, nous apprécierons cette joie séparément.»
Ergin Ataman s’attend à ce que les arbitres traitent Giannis Antetokounmpo sans biais de superstar#Eurobaskethttps://t.co/wnfg1rxtgt
– Eurohoops (@EurohoopsNet) 11 septembre 2025
