Trae Young a marqué six de ses 25 points dans les 46 dernières secondes, menant les Hawks d’Atlanta (1-1) à une victoire de retour 111-107 contre les Magic d’Orlando (1-1), vendredi soir.
Atlanta a effacé un déficit de 12 points au début du quatrième quart, Young marquant les cinq derniers points d’une séquence de 15-0 qui a fait basculer le match en faveur des Hawks.
Franz Wagner a mené Orlando avec 27 points, mais le Magic n’en a tiré que 7 sur 21 dans la dernière période, incapable de retenir la poussée tardive d’Atlanta.
Nickeil Alexander-Walker a ajouté 19 points pour les Hawks, tandis qu’Onyeka Okongwu en a contribué 17. Jalen Johnson a marqué 12 points et huit rebonds pour aider à assurer la victoire.
Orlando a reçu le soutien de Desmond Bane et Tristan daSilva, qui ont marqué 15 points chacun. Paolo Banchero a réussi 11 points et six rebonds mais a eu du mal sur le terrain, réalisant 4 sur 15 et ratant les cinq tentatives à trois points.
Les Hawks ont joué sans l’attaquant Zaccharie Risacher, mis à l’écart en raison d’une blessure à la cheville, et Kristaps Porzingis, absent pour cause de maladie. Malgré les absences, Atlanta a exécuté un rallye en fin de match qui a surmonté l’avance d’Orlando au début du quatrième quart.
Atlanta menait par cinq avec moins de trois minutes à jouer, mais les deux lancers francs de Wendell Carter Jr. l’ont égalisé à 105 avec 54 secondes à jouer. Le lay-up de Jalen Suggs a de nouveau égalisé après le dernier panier de Young, et quatre lancers francs de Young dans les 21 dernières secondes ont scellé la victoire.
Les deux équipes ont connu des difficultés en profondeur, les Hawks n’ayant réussi que 8 des 29 paniers à trois points (27,6 %) et le Magic terminant 9 sur 32 (28,1 %), manquant les sept au quatrième quart.
Les Hawks rentreront chez eux pour affronter Oklahoma City samedi, tandis que le Magic accueillera Chicago lors de leur prochain match.
