Draymond Green estime que l’absence de relation étroite hors du terrain entre Jayson Tatum et Jaylen Brown n’était pas un problème important pour les Boston Celtics, arguant que les coéquipiers n’ont pas besoin de socialiser en dehors du basket-ball pour réussir.
L’attaquant des Golden State Warriors a répondu aux discussions sur l’ancien duo des Celtics après que Shams Charania d’ESPN a rapporté que La relation personnelle de Tatum et Brown s’était détériorée au point où elle était « aussi proche de l’inexistante qu’on aurait pu l’être ».
« Cette merde n’a pas d’importance », a déclaré Green au Draymond Green Show. « Nous avons tous des vies différentes. Cela ne veut pas dire qu’ils ne s’aiment pas. Cela signifie simplement que nous n’avons pas les mêmes intérêts en dehors du terrain de basket. Aucun de vous qui jugez ne fréquente tous les collègues avec lesquels vous travaillez. Mais pour une raison quelconque, quand il s’agit de joueurs de basket-ball, si deux gars ne sortent pas ensemble, c’est un gros problème ? »
Charania a expliqué que la décision de Boston de échanger Brown aux 76ers de Philadelphie a été influencé par plus que des considérations salariales et la construction de la liste. Il a déclaré que la relation entre Brown et l’organisation, ainsi que la dynamique entre les deux stars de Boston, avaient changé au fil du temps.
« Au cours de la dernière année environ, cette relation personnelle était aussi proche, vous savez, inexistante que possible », a déclaré Charania au Stephen A. Smith Show. « Mais sur le terrain, ils étaient des professionnels formidables qui travaillaient dur ensemble. »
Malgré la distance qui les sépare, Tatum et Brown restent l’un des partenariats les plus réussis de la NBA. La paire a aidé les Celtics à atteindre plusieurs séries éliminatoires profondes et à remporter le championnat NBA 2024.
Brown a réalisé une saison de niveau carrière en 2025-26, avec une moyenne de 28,7 points, 6,9 rebonds et 5,1 passes décisives en 71 matchs. Il a terminé sixième au vote MVP, a remporté les honneurs All-Star et a été sélectionné dans la deuxième équipe All-NBA.
Tatum a récolté en moyenne 21,8 points, 10,0 rebonds et 5,3 passes décisives en 16 matchs au cours de la saison régulière après son retour d’une blessure à Achille. En séries éliminatoires, Brown a récolté en moyenne 25,7 points, 5,7 rebonds et 3,3 passes décisives en sept matchs, tandis que Tatum a récolté en moyenne 23,3 points, 10,7 rebonds et 6,8 passes décisives en six apparitions.
Charania a déclaré que la tension s’est accrue lorsque Tatum est revenu de blessure et que Brown a assumé un rôle de leadership plus important à Boston.
« Quand Jayson Tatum est revenu dans l’équipe, c’était comme si c’était l’équipe de Jaylen Brown et il a clairement fait savoir que les gens savaient que c’était son équipe et que Jayson Tatum devait simplement se glisser », a déclaré Charania. « Mais Jayson Tatum a toujours été un homme à Boston. »
Boston a finalement transféré Brown à Philadelphie dans le cadre d’un accord centré autour de Paul George et d’un projet de compensation. Charania a déclaré que les discussions commerciales précédentes impliquant Brown, y compris les transferts potentiels de joueurs tels que Kevin Durant et Giannis Antetokounmpo, avaient contribué à un sentiment de manque de respect.
« Les Celtics ont acheté Jaylen Brown à plusieurs reprises », a déclaré Charania. « Donc, le niveau de manque de respect est déjà là et ils y font face. »
