Les Hawks d'Atlanta ont remporté leur deuxième victoire consécutive contre les Cavaliers de Cleveland, triomphant 117-101 vendredi en Coupe NBA. De'Andre Hunter a mené la charge avec 23 points en sortie de banc, tandis que Trae Young a ajouté 21 points et 11 passes décisives.
Atlanta (9-11) a démontré sa profondeur avec six joueurs marquant à deux chiffres, devançant le banc de Cleveland 50-28. La poussée des Hawks au troisième quart, alimentée par les trois paniers consécutifs de Clint Capela, a porté leur avance à deux chiffres, leur permettant de prendre l'avantage.
Jalen Johnson a contribué 17 points, neuf rebonds et sept passes décisives, tandis qu'Onyeka Okongwu a ajouté 15 points. Le troisième quart-temps d'Atlanta a égalé son record de points de la saison en un quart, atteint précédemment contre les Knicks de New York.
Les Cavaliers (17-3), malgré le meilleur bilan de la ligue, ont eu du mal à égaler l'équilibre offensif d'Atlanta. Darius Garland a mené Cleveland avec 29 points et Evan Mobley a ajouté 24 points, dont sept dunks. Cependant, les réserves des Cavaliers et Donovan Mitchell n'ont pas réussi à fournir le soutien nécessaire.
Mitchell, qui a eu une soirée difficile, a raté ses 10 premiers tirs avant de marquer deux tirs à trois points en fin de match. Il a terminé avec 12 points à 5 tirs sur 23, ajoutant 11 rebonds mais aucun rythme offensif significatif.
Les Hawks ont profité des difficultés de Cleveland, s'appuyant sur leur victoire plus tôt dans la semaine lorsque Young a établi un sommet en carrière avec 22 passes décisives. Atlanta a remporté le groupe Est C de la Coupe NBA plus tard dans la nuit lorsque les Chicago Bulls ont perdu contre les Boston Celtics.
La domination de Capela dans la peinture et l'efficacité de Hunter en dehors du banc se sont révélées cruciales dans le succès d'Atlanta. Les Hawks ont tiré à 51,8 % sur le terrain et ont réussi 14 tentatives à trois points sur 34, maintenant une pression offensive constante tout au long du match.
Cleveland, en revanche, n'a réussi que 28,9 % au-delà de l'arc et a commis 13 revirements. Caris LeVert, de retour d'une absence de quatre matchs, a ajouté huit points mais n'a pas pu fournir suffisamment de puissance de feu.
